Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Todas as traduções

Pesquisar
Traduções solicitadas - Akinom64

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 1 - 17 de cerca de 17
1
26
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Norueguês Ikke kapp treverk i denne saga.
Ikke kapp treverk i denne saga.

Traduções concluídas
Polaco Nie piłuj drzewa tą piła.
Sueco Kapa ej trävirke i denna såg
30
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Latim Vir prudens non contra ventum mingit
Vir prudens non contra ventum mingit
inne jezyki

Traduções concluídas
Sueco En vis man urinerar inte i motvind
Inglês A wise man does not urinate against the wind.
Polaco Mądrzy meżczyźni nie oddają moczu pod wiatr.
521
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Sueco KANELBULLAR
KANELBULLAR, 4 längder/40 bullar
1, 5 liter vetemjöl
1, 5 dl strösocker
2 tsk salt
50 g torrjäst
5 dl mjölk
1, 5 dl rapsolja
1 ägg

Fyllning:
Smör, kanel, strösocker – rör samman

1 ägg till pensling + pärlsocker

Mät upp vetemjöl, strösocker, salt, jäst i en degberedare eller vanlig bunke. Tillsätt rapsolja, ägg samt ljummen mjölk (37 grader). Knåda degen väl. Minst 5 min i maskin … 10 för hand. Låt jäsa ca 1 timme under duk. Baka ut längder alt. bullar, pensla med uppvispat ägg och strö över pärlsocker. Låt jäsa ytterligare någon timme. Grädda i 225 grader ca 10 minuter, tills bullarna fått en gyllenbrun färg. ÄT!

Traduções concluídas
Polaco Bułki cynamonowe
Inglês Cinnamon Buns
13
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês I am that, I am.
I am that, I am.

Traduções concluídas
Chinês simplificado 我是那样的,我的确是。
Polaco Jestem tym, jestem.
Espanhol Soy el que soy.
1